ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Greek » Chemistry; Chem Sci/Eng

clean room technology

Greek translation: τεχνολογία καθαρών χώρων


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:18 Aug 24, 2011
English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: clean room technology
Both facilities manufacture solvents and reagents in state-of-the-art production plants comprising

• Distillation columns (atmospheric and vacuum)
• Glass-lined reactors
• Blending equipment
• Adsorption columns
• ****Clean Room technology****
• Automated packaging
• Tank farm
annita
Local time: 08:10
Greek translation:τεχνολογία καθαρών χώρων
Explanation:
http://www.physics.auth.gr/section/index/2
http://www.bougatsos.gr/index.asp?mod=articles&id=25

και αλλού
Selected response from:

Anna Spanoudaki-Thurm
Local time: 08:10
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5τεχνολογία καθαρών χώρων
Anna Spanoudaki-Thurm


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
τεχνολογία καθαρών χώρων


Explanation:
http://www.physics.auth.gr/section/index/2
http://www.bougatsos.gr/index.asp?mod=articles&id=25

και αλλού

Anna Spanoudaki-Thurm
Local time: 08:10
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 40

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vicky Valla
1 hr
  -> Eυχαριστώ, Bίκυ!

agree  Eleftheria P
2 hrs
  -> Ευχαριστώ, Ελευθερία!

agree  D. Harvatis
2 hrs
  -> Ευχαριστώ!

agree  Maya Fourioti
10 hrs
  -> Ευχαριστώ, Μάγια!

agree  Anastasia Vam
4 days
  -> Ευχαριστώ, Αναστασία!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 24, 2011 - Changes made by Dora Evagelinaki:
Term askedClean Room technology => clean room technology


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: