ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
08:59 Jan 16 English to Greek
Chemistry; Chem S...
succine- dialdehyde/formaldehyde solution διάλυμα ηλεκτρικής διαλδεϋδης (ή ηλεκτραλδεΰδης) / φορμαλδεΰδης Julia Boerlin 2
18:12 Nov 21 '11 ^ hypochlorite ion katerinalexis 1
10:37 Nov 10 '11 ^ Photocure φωτοπολυμερισμός Irene Koukia 2
13:19 Aug 24 '11 ^ tank farm annita 3
13:18 Aug 24 '11 ^ clean room technology annita 1
13:17 Aug 24 '11 ^ glass-lined reactors annita 2
12:54 Aug 24 '11 ^ analytical grade solvent διαλύτης αναλυτικής καθαρότητας annita 2
15:57 May 23 '11 ^ negative draft exhaust systems συστήματα αερισμού αρνητικού ελκυσμού Areti Mathioudaki 1
19:45 May 10 '11 ^ default release fraction Areti Mathioudaki 2
13:37 May 5 '11 ^ Msafe Areti Mathioudaki 2
13:35 May 5 '11 ^ Risk-driving Compartment Areti Mathioudaki 3
12:29 May 5 '11 ^ Risk-driving Compartment – Marine sediment: Msafe 460 kg/day before RMM Areti Mathioudaki 0
07:50 Apr 23 '11 ^ dustiness σκόνη στην ατμόσφαιρα Areti Mathioudaki 2
22:44 Mar 17 '11 ^ self-association αυτοσυσσωμάτωση D. Harvatis 2
07:20 Jan 19 '11 ^ pentahydrated cupric sulphate ένυδρος θειικός χαλκός, πενταυδρίτης / γαλαζόπετρα Dora Evagelinaki 3
23:35 Dec 23 '10 ^ protein droplet nephropathy νεφροπάθεια πρωτεϊνικών σταγονιδίων/νεφροπάθεια λόγω σχηματισμού σταγονιδίων πρωτεΐνης Kettie 1
08:04 Dec 2 '10 ^ Tryptone Sodium Chloride solution (TSL) Julia Boerlin 0
08:13 Oct 26 '10 ^ 2,5-Furanedione 2,5-φουρανοδιόνη Dora Evagelinaki 1
08:12 Oct 26 '10 ^ Cis-butenodioic Anhydride cis-βουτενοδιοϊκός ανυδρίτης Dora Evagelinaki 1
08:10 Sep 16 '10 ^ P.S. Plazo de Seguridad Constantinos Faridis 1
08:03 Sep 16 '10 ^ suspo-emulsion αναρτογαλάκτωμα, γαλακτώδες αιώρημα Constantinos Faridis 2
13:19 Aug 17 '10 ^ Dimethoxy-4,4'-biphenylbis Amadryad 1
04:46 Jul 5 '10 ^ drop on glass beads Γυάλινα ανακλαστικά σφαιρίδια Constantinos Faridis 1
10:40 Jul 1 '10 ^ osmotic and matric interactions eleni_v 3
07:09 Jun 7 '10 ^ sustained combustibility διατήρηση της καύσης Anna Spanoudaki-Thurm 1
10:21 Mar 9 '10 ^ isothiazolin Marina Karvela 1
11:12 Jan 14 '10 ^ Diisopropyl Adipate αδιπικό δι-ισοπροπύλιο Effie Emmanouilidou 2
22:25 Dec 28 '09 ^ electron microprobe Ivi Rocou 1
09:16 Dec 5 '09 ^ master batch μίγμα εκκίνησης ninapap 3
14:57 Nov 23 '09 ^ chlorophosphate χλωροφωσφορικά άλατα Kostas Rados 3
11:05 Oct 30 '09 ^ Glycyl γλυκύλιο Eftychia Stamatopoulou 1
13:23 Sep 29 '09 ^ medium physiological strain μεσες συνθηκες οργανικης καταπονησης Assimina Vavoula 3
11:55 Sep 29 '09 ^ thermal lining θερμική επένδυση Assimina Vavoula 1
11:53 Sep 29 '09 ^ EN Class κατηγορία ευρωπαϊκού προτύπου / κατηγορία EN Assimina Vavoula 1
11:52 Sep 29 '09 ^ Water Vapour Resistance αντοχή σε υδρατμούς Assimina Vavoula 1
11:22 Sep 29 '09 ^ uvex sil-Wear 4B uvex sil-wear 4b Assimina Vavoula 1
10:54 Sep 4 '09 ^ soap phosphate Eleftheria Dekavalla 3
10:53 Sep 4 '09 ^ Biguanidine acetate οξική διγουανιδίνη Eleftheria Dekavalla 2
10:52 Sep 4 '09 ^ Lauryl dipropylene triamine λαυρική διπροπυλενοτριαμίνη Eleftheria Dekavalla 1
15:44 Aug 22 '09 ^ 2-hydroxy-2-methylpropiophenone 2-υδροξυ-2-μεθυλοπροπιοφαινόνη Angeliki Papadopoulou 1
14:30 Aug 13 '09 ^ Stripping fluid Διαβρωτικό Υγρό Julia Boerlin 2
21:33 Jul 12 '09 ^ ethylexylglycerin 3-(2-αιθυλεξυλοξυ)-1,2-προπανοδιόλη Tina Lavrentiadou 1
21:06 Jul 12 '09 ^ zinc stearate στεατικός ψευδάργυρος Tina Lavrentiadou 1
09:39 Jul 9 '09 ^ aleirite Nikolaos Katris 1
10:32 Jul 5 '09 ^ HQ trigger ενεργοποίηση ΣΚ Nikolaos Katris 1
17:42 Jul 3 '09 ^ capsule suspension mixture μίγμα συμπυκνωμένου αιωρήματος και αιωρήματος μικροκαψουλών Nikolaos Katris 1
09:53 Jun 25 '09 ^ Hydrophilic polymer of methacrylate esters copolymer υδρόφιλο πολυμερές του συμπολυμερούς μεθακρυλικών εστέρων Effie Emmanouilidou 1
11:00 Jun 23 '09 ^ recovery of dry product ανάκτηση ξηρού προϊόντος Dora Evagelinaki 1
11:25 May 31 '09 ^ Ash-forming materials (not for points) apa3iw
Not a translator
-
11:41 May 27 '09 ^ Non-PRO: SODIUM COCOYL ISETHIONATE MEGKA SPYRIDOULA 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: