Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Greek translations [PRO]
Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / production of a series | | English term or phrase: actuality | | scenes will be filmed in actuality which relate to the theme... |
|  dairaKudoZ activityQuestions: 222 ( 3 open) ( 7 without valid answers) ( 14 closed without grading) Answers: 0
Greece
| Local time: 08:11
|
| | ενώ συμβαίνουν / την ώρα που συμβαίνουν | Explanation:
actuality [ektshuality] ουσ. πραγματικότητα # απολογιστική αποζημίωση (τηλεοπτικής παραγωγής)
Thrill Ride: The Science of Fun - Movie Info - Riverside, CA - PE.com
- [ Traduci questa pagina ]
... providing some genuinely exhilarating rides (some filmed in actuality, others through computer-generated images), along with some tedious narration and ...
events.pe.com/.../11395-thrill-ride-the-science-of-fun - Copia cache
[PDF]
Ofcom Broadcast Bulletin Issue number 105 - 31 March 2008
- [ Traduci questa pagina ]
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida
31 Mar 2008 ... that he would be filmed in “actuality” and then edited. Channel 4 said that Ms Oord had also given Mr Bryant a clear idea of the other ...
www.ofcom.org.uk/tv/obb/prog_cb/obb105/bb105.pdf - Simili
All I could up with is this.
ίσως και κατά την διάρκεια της δράσης |
| Selected response from:
Magda Papas
Italy
Local time: 07:11
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jul 15, 2010 - Changes made by Magda Papas: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
