KudoZ home » English to Greek » Cinema, Film, TV, Drama

pick ups

Greek translation: Αναφέρεται σε όρο κινηματογράφησης για την αύξηση φιλμ το οποίο έχει ήδη γυριστή.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

06:45 Jun 19, 2010

English to Greek translations [PRO]
Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / production of a series

English term or phrase: pick ups

for pick ups the shop assistant can walk out with dress again later for the bride's POV

daira KudoZ activity Questions: 222 (3 open) (7 without valid answers) (14 closed without grading) Answers: 0 Greece
Local time: 08:11

Greek translation:Αναφέρεται σε όρο κινηματογράφησης για την αύξηση φιλμ το οποίο έχει ήδη γυριστή.

Explanation:
Ο όρος pick-up στον χώρο του κινηματογράφου ή γυρίσματος μίας ταινίας ή σειράς, αναφέρεται σε μικρές, σχετικά μικρότερες σκηνές γυρίσματος ή εγγραφής, για την αύξηση του μήκους του φιλμ το οποίο έχει ήδη γυριστή.

Selected response from:

SNiKoL

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Αναφέρεται σε όρο κινηματογράφησης για την αύξηση φιλμ το οποίο έχει ήδη γυριστή.

SNiKoL

Discussion entries: 2

Answers

262 days confidence:

Αναφέρεται σε όρο κινηματογράφησης για την αύξηση φιλμ το οποίο έχει ήδη γυριστή.

SNiKoL
Native speaker of:

English,

Greek
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

pick ups

Greek translation: Αναφέρεται σε όρο κινηματογράφησης για την αύξηση φιλμ το οποίο έχει ήδη γυριστή.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

pick ups

Greek translation: Αναφέρεται σε όρο κινηματογράφησης για την αύξηση φιλμ το οποίο έχει ήδη γυριστή.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.