KudoZ home » English to Greek » Computers: Software

Z-fighting

Greek translation: διένεξη-Ζ ή Ζ-διένεξη ή υπερκάλυψη-Ζ ή Ζ-υπερκάλυψη

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Z-fighting
Greek translation:	διένεξη-Ζ ή Ζ-διένεξη ή υπερκάλυψη-Ζ ή Ζ-υπερκάλυψη
Entered by:	Nikolaos Katris

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:54 May 28, 2009

English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software

English term or phrase: Z-fighting

Examples should not exhibit Z-fighting.

http://en.wikipedia.org/wiki/Z-fighting

Nikolaos Katris KudoZ activity Questions: 87 (1 open) (20 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 2 Greece
Local time: 23:39

διένεξη-Ζ ή Ζ-διένεξη ή υπερκάλυψη-Ζ ή Ζ-υπερκάλυψη

Explanation:
ειναι ορος που χρησιμοποιειται στα τρισδιαστατα γραφικα των Η/Υ, συγκεκριμενα κατα την διάρκεια του rendering (σχηματοποιηση), και αναφερεται στην υπερκαλυψη της ιδιας επιφανειας στην οθονη απο δυο διαφορετικα πολυγωνα κανενα απο τα οποια να βρισκεται στο προσκηνιο. Το αποτελεσμα ειναι αλλα πιξελ να ειναι της υφης και χρωματος του ενος πολυγωνου και αλλα πιξελ του αλλου, προκαλωντας φλικερ καθως τα δυο πολυγωνα `πολεμουν` για να καταλαβουν τον δεδομενο χωρο διενεξης.
Η χρηση του Ζ ως ορου ειναι λογω του οτι το Ζ αναφερεται στο βαθος του αντικειμενου στον ευκλειδιο χωρο.

Selected response from:

arkas
Turkey
Local time: 23:39

Grading comment

Σ'ευχαριστώ παααρα πολύ!
4 KudoZ points were awarded for this answer