GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:48 Mar 13, 2007 |
English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Batteries | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Costas Zannis Local time: 16:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | μπαταρίες σε συρρικνούμενο σωλήνα/περίβλημα |
|
μπαταρίες σε συρρικνούμενο σωλήνα/περίβλημα Explanation: Συνήθως πλαστικό περίβλημα που συρρικνούται με επίδραση θερμότητας και συγκρατεί το περιεχόμενό του. Συρρικνούμενος σωλήνας με χοντρό τοίχωμα κατ’ επιλογή με ή χωρίς επίστρωση ... Ημιάκαμπτος συρρικνούμενος σωλήνας με αναλογία συρρίκνωσης 3:1 και 4:1 ως ... www.rehau.de/WYS/ -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2007-03-13 12:29:16 GMT) -------------------------------------------------- Το "battery pack" θα μπορούσε να αποδοθεί και "συστοιχία μπαταριών", αν και στην προκειμένει περίπτωση για τόσο μικρή τάση μου φαίνεται υπερβολικό. :) |
| |
Grading comment
| ||