Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / power plant description | | English term or phrase: hogging operation | (description of air cooled condenser vacuum system.
quote
The election system will consist of ejectors for holding operation and ghogging operation
unquote
Thank you |
|  TettaKudoZ activityQuestions: 380 ( 4 open) ( 27 without valid answers) ( 9 closed without grading) Answers: 1
Greece
| Local time: 09:41
|
| | λειτουργία δημιουργίας κενού | Explanation:
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
single stage liquid ring vacuum pumps with air ejector ... Hogging: Initial evacuation of the condenser to a pressure of 200 to 400 mbar abs. ... The operating pressure of an air cooled condenser is a function of the air temperature, ...
www.vakuumszivattyuk.hu/admin/UserFiles/File/NASH-powerindu... -
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
11 Feb 2005 ... inlet temperature to the condenser determines the operating pressure of ... Vacuum Pumps. Steam Jet Air Ejectors (SJAE) use high-pressure motive ... Air removal equipment must operate in two modes: hogging and holding. ...
www.heatexchange.org/pub/pdf/edu/Tech Sheet 113.pdf -
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
I use steam ejectors to hog [evacuate] the condenser and therefore I have to wait for the steam pressure to get high enough to operate them efficiently. ...
www.dekkerpower.com/dp_pdf/QA_HoggingTime.pdf -
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
removed, a high capacity steam ejector called a hogging ejector is used. ... normal vacuum maintenance and a hogging ejector for initial vacuum raising. ...
canteach.candu.org/library/20051006.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 12 ώρες (2009-03-04 08:15:12 GMT)
--------------------------------------------------
'Η
θέση λειτουργίας δημιουργίας υποπίεσης |
| Selected response from:
Panagiotis Andrias
Greece
Local time: 09:41
| Grading comment Thank you so much
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
3 hrs confidence: λειτουργία δημιουργίας κενού
Explanation:
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
single stage liquid ring vacuum pumps with air ejector ... Hogging: Initial evacuation of the condenser to a pressure of 200 to 400 mbar abs. ... The operating pressure of an air cooled condenser is a function of the air temperature, ...
www.vakuumszivattyuk.hu/admin/UserFiles/File/NASH-powerindu... -
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
11 Feb 2005 ... inlet temperature to the condenser determines the operating pressure of ... Vacuum Pumps. Steam Jet Air Ejectors (SJAE) use high-pressure motive ... Air removal equipment must operate in two modes: hogging and holding. ...
www.heatexchange.org/pub/pdf/edu/Tech Sheet 113.pdf -
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
I use steam ejectors to hog [evacuate] the condenser and therefore I have to wait for the steam pressure to get high enough to operate them efficiently. ...
www.dekkerpower.com/dp_pdf/QA_HoggingTime.pdf -
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
removed, a high capacity steam ejector called a hogging ejector is used. ... normal vacuum maintenance and a hogging ejector for initial vacuum raising. ...
canteach.candu.org/library/20051006.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 12 ώρες (2009-03-04 08:15:12 GMT)
--------------------------------------------------
'Η
θέση λειτουργίας δημιουργίας υποπίεσης
| | | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
