Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / gas turbine inspection | | English term or phrase: angel wings | Wheelspace Seal/Angel Wings:
(This is the heading of a section, in the context of repairs/replace of turbine buckets, etc. I can understand that these wings are tips or blades but I need the term in Greek).
Thanks a lot.
T |
| TettaKudoZ activityQuestions: 380 ( 4 open) ( 27 without valid answers) ( 9 closed without grading) Answers: 1 Greece
| Local time: 05:36
|
| | πεταλούδα (βίδας ή μπουλονιού) | Explanation: wing (4γ) = πεταλούδα (βίδας του χεριού)
wing-bolt = μπουλόνι με πεταλούδα
(Μέγα Αγγλοελληνικό Λεξικό, Εκδ. Οδυσσέας)
Wing nut = πεταλούδα (Λεξικό τεχνολογίας και Επιστημών, Εκδ. Σταφυλίδη)
΄Ετσι όπως το αναφέρεις, πιστεύω αυτό θέλει να πει.
|
| Selected response from:
 Ivi Rocou Greece Local time: 05:36
| Grading comment Σ' ευχαριστώ, Ήβη 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
21 hrs confidence:  
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |