FTSE Rolling Daily price

Greek translation: Η κυλιόμενη θέση των ημερήσιων τιμών του δείκτη FTSE

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:FTSE Rolling Daily price
Greek translation:Η κυλιόμενη θέση των ημερήσιων τιμών του δείκτη FTSE
Entered by: sandra lewis

00:42 Aug 29, 2008
English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: FTSE Rolling Daily price
For example the FTSE Rolling Daily price is calculated with reference to the most liquid FTSE futures contract (commonly called the Front Month) plus or minus a Fair Value (FV), which is comprised of ‘cost of carry’ time value plus any expected dividend component between now and the expiry of the FTSE future.
sandra lewis
United Kingdom
Local time: 09:59
Οι κυλιόμενη θέση των ημερήσιων τιμών του δείκτη FTSE
Explanation:
From what you're stating you're referring to futures so Ι would use the word "κυλιόμενη θέση"

--------------------------------------------------
Note added at 1 day15 hrs (2008-08-30 16:28:16 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, H κυλιόμενη θέση των ημερήσιων τιμών του δείκτη FTSE
Selected response from:

Ioanna Daskalopoulou
Greece
Local time: 11:59
Grading comment
Thank you very much for your help
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Οι κυλιόμενη θέση των ημερήσιων τιμών του δείκτη FTSE
Ioanna Daskalopoulou
Summary of reference entries provided
Haralabos Papatheodorou

  

Answers


1 day 15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
ftse rolling daily price
Οι κυλιόμενη θέση των ημερήσιων τιμών του δείκτη FTSE


Explanation:
From what you're stating you're referring to futures so Ι would use the word "κυλιόμενη θέση"

--------------------------------------------------
Note added at 1 day15 hrs (2008-08-30 16:28:16 GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, H κυλιόμενη θέση των ημερήσιων τιμών του δείκτη FTSE


    Reference: http://www.paddypowertrader.com/rolling-bets.php
Ioanna Daskalopoulou
Greece
Local time: 11:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 19
Grading comment
Thank you very much for your help
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


11 hrs
Reference

Reference information:
Financial Times and the London Stock Exchange (UK stock index)


    Reference: http://acronyms.thefreedictionary.com/FTSE
Haralabos Papatheodorou
Greece
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search