Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) | | English term or phrase: back - to - back credit | | Bancking |
| Mihaela OpreaKudoZ activityQuestions: 89 ( 1 open) ( 3 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 42
| Local time: 08:27
|
| | Τριγωνική πίστωση, πίστωση με αντιστήριξη | Explanation:
ΧΡΥΣΟΒΙΤΣΙΩΤΗΣ
Άνοιγμα νέας εχέγγυας πίστωσης, με βάση άλλη πίστωση που ανοίχτηκε από άλλη χώρα. Δηλ. ο εντολέας (δικαιούχος της πίστωσης) αντί να καταθέσει περιθώριο ζητεί από την τράπεζά του να ανοίξει νέα πίστωση με τους ίδιους όρους, υπέρ νέου δικαιούχου σε τρίτη συνήθως χώρα. Κατ΄ακανόνα το ποσό της Β πίστωσης είναι μικρότερο από της Α (αρχικής). Η διαδικασία εφαρμόζεται σε διεθνείς συναλλαγές για εμπορεύματα που δε θα εισαχθούν στη χώρα, αλλά θα κατευθυνθούν στη χώρα που άνοιξε την αρχική πίστωση. |
| Selected response from:
 ThLinardos
Local time: 08:27
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +8