KudoZ home » English to Greek » General / Conversation / Greetings / Letters

priceable

Greek translation: αποδίδεται χρηματική τιμή (see expl.)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

18:54 May 23, 2011

English to Greek translations [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / priceable

English term or phrase: priceable

priceable... What are the definitions you can give for the word priceable in general?

SofiaMolf KudoZ activity Questions: 10 (none open) (1 closed without grading) Answers: 7
Local time: 04:07

Greek translation:αποδίδεται χρηματική τιμή (see expl.)

Explanation:
συνήθως priceable value.
I can assume something along the lines of :
να μπορεί να προσδιοριστεί με τιμή
στο οποίο μπορεί να αποδοθεί τιμή

Το αρχείο αυτό εισάγεται στο ΣΑΤ, οι ποσοτικές και χρηματικές αξίες των ... και προσδιορίζεται η μέση χρηματική τιμή των αξιών των αθροιζόμενων πράξεων, ...
www.helex.gr/index.php?option=com... - Copia cache - Simili

Η έξτρα τιμή που χρεώνεται στους αγοραστές αποτελεί το κίνητρο κέρδους για ... αναπτύξουν χαρακτηριστικά προϊόντων στα οποία αποδίδεται χρηματική αξία από ...

ίσως.
δεν είμαι σίγουρη :)

--------------------------------------------------
Note added at 3 days5 hrs (2011-05-26 23:57:32 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

ευχαριστώ!

Selected response from:

Magda Papas
Italy
Local time: 04:07

Grading comment

thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
2	αποδίδεται χρηματική τιμή (see expl.)	Magda Papas

Discussion entries: 3

Answers

3 hrs confidence:

αποδίδεται χρηματική τιμή (see expl.)

Magda Papas
Italy
Local time: 04:07
Native speaker of:

English,

Greek

Grading comment

thank you!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

priceable

Greek translation: αποδίδεται χρηματική τιμή (see expl.)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

priceable

Greek translation: αποδίδεται χρηματική τιμή (see expl.)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.