ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Greek » Geology

fall line

Greek translation: όριο/γραμμή κατωφέρειας κοιλάδας


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:fall line
Greek translation:όριο/γραμμή κατωφέρειας κοιλάδας
Entered by: Constantinos Faridis
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:51 Oct 27, 2010
English to Greek translations [PRO]
Science - Geology / hydrology
English term or phrase: fall line
measure valley length along the fall line of the valley.
pirgos89
Local time: 05:09
όριο/γραμμή κατωφέρειας κοιλάδας
Explanation:
#
Η ηπειρωτική κατωφέρεια αποτελεί το όριο ανάµεσα στον ηπειρωτικό και τον ... υποθαλάσσιες κοιλάδες (canyons), που αρχίζουν µερικές φορές από την ακτογραµµή ...
www.metal.ntua.gr/uploads/3128/11b_OKEANOI.pdf - Παρόμοιες
#
Υποθαλάσσιο ανάγλυφο
Η ηπειρωτική κατωφέρεια αποτελεί το όριο ανάµεσα στον ηπειρωτικό και τον ωκεάνιο ... από 4.000-5.000 µέτρα) και διασχίζονται από κοιλάδες, που οι απολήξεις ...
www.propagator.gr/.../index.php?... - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
#
Μεγάλη διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια της Κωνσταντινούπολης
... και όριο των παλαιών τειχών.12 Μετά την οθωμανική κατάκτηση της δόθηκε, ... και ο Janin θεωρεί ότι βρισκόταν στη νότια κατωφέρεια της κοιλάδας του ...
www.ehw.gr/.../fLemmaBodyExtended.aspx?... - Προσωρινά αποθηκευμένη
#
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΤΕΚΤΟΝΙΚΕΣ ΜΕΓΑΔΟΜΕΣ ΤΟΥ ΦΛΟΙΟΥ ΤΗΣ ΓΗΣ
Η ηπειρωτική κατωφέρεια σημειώνει το όριο μεταξύ του ηπειρωτικού και του ωκεάνιου φλοιού ... Φαίνεται καθαρά η συνέχεια της ηπειρωτικής κοιλάδας του Hudson, ...
www.geo.auth.gr/537/ch3.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
#
Σύντομες μελέτες
Βρίσκεται στο Δυτικό άκρο της κοιλάδας του Ιορδάνη, έξι μίλια βόρεια της Νεκράς Θάλασσας. ... κατασκευάζονται και έξω απ' αυτά, στις κατωφέρειες του υψώματος. Το βόρειο και νότιο τμήμα της πόλης, επεκτάθηκε πέρα από τα όρια της ...
www.oodegr.com/.../istoria/.../ieriho1.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
# [PDF]
Εισαγωγή στη Γεωδυναµική
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
Τα όρια των ηπείρων σηµειώνονται µε λευκή γραµµή. Στην εικό- ... Η ηπειρωτική κατωφέρεια αποκό- πτεται από υποθαλάσσιες κοιλάδες (canyons), που ...
labtect.geol.uoa.gr/pages/pdfs/Dynamic/3-Ch1.pdf
Selected response from:

Constantinos Faridis
Greece
Local time: 05:09
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4όριο/γραμμή κατωφέρειας κοιλάδαςConstantinos Faridis


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
όριο/γραμμή κατωφέρειας κοιλάδας


Explanation:
#
Η ηπειρωτική κατωφέρεια αποτελεί το όριο ανάµεσα στον ηπειρωτικό και τον ... υποθαλάσσιες κοιλάδες (canyons), που αρχίζουν µερικές φορές από την ακτογραµµή ...
www.metal.ntua.gr/uploads/3128/11b_OKEANOI.pdf - Παρόμοιες
#
Υποθαλάσσιο ανάγλυφο
Η ηπειρωτική κατωφέρεια αποτελεί το όριο ανάµεσα στον ηπειρωτικό και τον ωκεάνιο ... από 4.000-5.000 µέτρα) και διασχίζονται από κοιλάδες, που οι απολήξεις ...
www.propagator.gr/.../index.php?... - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
#
Μεγάλη διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια της Κωνσταντινούπολης
... και όριο των παλαιών τειχών.12 Μετά την οθωμανική κατάκτηση της δόθηκε, ... και ο Janin θεωρεί ότι βρισκόταν στη νότια κατωφέρεια της κοιλάδας του ...
www.ehw.gr/.../fLemmaBodyExtended.aspx?... - Προσωρινά αποθηκευμένη
#
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΤΕΚΤΟΝΙΚΕΣ ΜΕΓΑΔΟΜΕΣ ΤΟΥ ΦΛΟΙΟΥ ΤΗΣ ΓΗΣ
Η ηπειρωτική κατωφέρεια σημειώνει το όριο μεταξύ του ηπειρωτικού και του ωκεάνιου φλοιού ... Φαίνεται καθαρά η συνέχεια της ηπειρωτικής κοιλάδας του Hudson, ...
www.geo.auth.gr/537/ch3.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
#
Σύντομες μελέτες
Βρίσκεται στο Δυτικό άκρο της κοιλάδας του Ιορδάνη, έξι μίλια βόρεια της Νεκράς Θάλασσας. ... κατασκευάζονται και έξω απ' αυτά, στις κατωφέρειες του υψώματος. Το βόρειο και νότιο τμήμα της πόλης, επεκτάθηκε πέρα από τα όρια της ...
www.oodegr.com/.../istoria/.../ieriho1.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
# [PDF]
Εισαγωγή στη Γεωδυναµική
Μορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
Τα όρια των ηπείρων σηµειώνονται µε λευκή γραµµή. Στην εικό- ... Η ηπειρωτική κατωφέρεια αποκό- πτεται από υποθαλάσσιες κοιλάδες (canyons), που ...
labtect.geol.uoa.gr/pages/pdfs/Dynamic/3-Ch1.pdf

Constantinos Faridis
Greece
Local time: 05:09
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 1, 2010 - Changes made by Constantinos Faridis:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: