KudoZ home » English to Greek » History

cadre of tribes

Greek translation: φυλετική σύνθεση

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:48 Feb 2, 2009
English to Greek translations [PRO]
Social Sciences - History / History
English term or phrase: cadre of tribes
There is a lack of information on both the social structure of the Arab and berber groups who settled in Spain and the way in which the names of clans anf families were passed on within such a vague cadre of tribes.
Tania Gkagkali
Local time: 17:40
Greek translation:φυλετική σύνθεση
Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 10 ημέρες (2009-02-12 08:17:08 GMT)
--------------------------------------------------

Φυλή ρατσισμός φυλετισμός χίτλερ σλαβομακεδόνες ρωσοπόντιοι ...

Στα παραπάνω πρέπει να προστεθεί και η σημαντική μεταβολή που έχει σημειωθεί τα τελευταία χρόνια στην φυλετική σύνθεση του πληθυσμού των μεγάλων ευρωπαικών ...
counter-empire.blogspot.com/2007/05/blog-post_10.html - 95k -

--------------------------------------------------
Note added at 10 ημέρες (2009-02-12 08:18:02 GMT)
--------------------------------------------------

Τα τελευταία 50 χρόνια δεν έχει γίνει καμία απογραφή και είναι άγνωστη η ακριβής φυλετική σύνθεση του πληθυσμού της. Σε περίπτωση κουρδικής υπεροχής, ...
www.enet.gr/online/online_text/c=111,dt=09.12.2007,id=29042...

--------------------------------------------------
Note added at 10 ημέρες (2009-02-12 08:18:46 GMT)
--------------------------------------------------

Σ' ό,τι αφορά τη φυλετική σύνθεση των μουσουλμάνων της Δ. Θράκης, είναι στατιστικά επιβεβαιωμένο, ότι οι Πομάκοι (36.000) μαζί με τους Αθίγγανους (24.000), ...
www.servitoros.gr/education/view.php/13/190/
Selected response from:

Panagiotis Andrias
Greece
Local time: 17:40
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3φυλετική σύνθεση
Panagiotis Andrias


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
φυλετική σύνθεση


Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 10 ημέρες (2009-02-12 08:17:08 GMT)
--------------------------------------------------

Φυλή ρατσισμός φυλετισμός χίτλερ σλαβομακεδόνες ρωσοπόντιοι ...

Στα παραπάνω πρέπει να προστεθεί και η σημαντική μεταβολή που έχει σημειωθεί τα τελευταία χρόνια στην φυλετική σύνθεση του πληθυσμού των μεγάλων ευρωπαικών ...
counter-empire.blogspot.com/2007/05/blog-post_10.html - 95k -

--------------------------------------------------
Note added at 10 ημέρες (2009-02-12 08:18:02 GMT)
--------------------------------------------------

Τα τελευταία 50 χρόνια δεν έχει γίνει καμία απογραφή και είναι άγνωστη η ακριβής φυλετική σύνθεση του πληθυσμού της. Σε περίπτωση κουρδικής υπεροχής, ...
www.enet.gr/online/online_text/c=111,dt=09.12.2007,id=29042...

--------------------------------------------------
Note added at 10 ημέρες (2009-02-12 08:18:46 GMT)
--------------------------------------------------

Σ' ό,τι αφορά τη φυλετική σύνθεση των μουσουλμάνων της Δ. Θράκης, είναι στατιστικά επιβεβαιωμένο, ότι οι Πομάκοι (36.000) μαζί με τους Αθίγγανους (24.000), ...
www.servitoros.gr/education/view.php/13/190/

Panagiotis Andrias
Greece
Local time: 17:40
Works in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search