English to Greek translations [PRO] Social Sciences - Idioms / Maxims / Sayings | | English term or phrase: bill will balloon | | If we do not tackle climate change now, the bill will balloon |
| | | η κατάσταση θα διογκωθεί | Explanation: Καλημέρα, θυμάμαι μια παλιά διαφήμιση με έναν τύπο που κρατούσε στα χέρια του ένα λογαριασμό, ο οποίος ολοένα φούσκωνε, σαν μπαλόνι, μέχρι που έσκαγε :) |
| Selected response from:
Eleni Makantani Greece Local time: 10:34
| Grading comment thanks! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |