KudoZ home » English to Greek » Law: Contract(s)

severability

Greek translation: Διαιρετότητα

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	severability
Greek translation:	Διαιρετότητα
Entered by:	Christine Cooreman

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:59 Nov 8, 2004

English to Greek translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)

English term or phrase: severability

The term is used as heading in the beginning of a contract!

Christine Cooreman KudoZ activity Questions: 4 (none open) Answers: 549 Greece
Local time: 13:51

Διαιρετότητα

Explanation:
δυνατότητα διαχωρισμού σε μικρότερες ανεξάρτητες συμβάσεις

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-11-08 19:05:37 GMT)
--------------------------------------------------

Κατά το ΧΡΥΣΟΒΙΤΣΙΩΤΗ \" Η μή εκτέλεση ή η ακύρωση οποιουδήποτε τμήματος δεν επιφέρει την ακύρωση των υπολοίπων τμημάτων της σύμβασης\"