ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Greek » Mathematics & Statistics

randomizer pad

Greek translation: τυχαιοποιητικό κλειδί


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:randomizer pad
Greek translation:τυχαιοποιητικό κλειδί
Entered by: Kostas Rados
Options:
- Contribute to this entry

20:23 Jun 8, 2009Login or register (free) for more options.
English to Greek translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Cryptography
English term or phrase: randomizer pad
Every player Pi uniformly chooses a random value ai as his own contribution to the key exchange protocol and a randomizer pad ri.
Kostas Rados
Greece
Local time: 22:41
τυχαιοποιητικό κλειδί
Explanation:
Το pad στην κρυπτογράφηση είναι γνωστό ως κλειδί.

http://sky.hua.gr/epixeirein/dihm4 docs/Richard-Nicolas Lacr... (βλ. σελ. 6-7):
Για να χρησιμοποιήσετε ένα pad μιας χρήσης, χρειάζεται 2 αντίγραφα του "pad" (επίσης γνωστό ως κλειδί) το οποίο είναι μια συστάδα από πραγματικά τυχαία δεδομένα μεγέθους τουλάχιστον του μηνύματος που θα κρυπτογραφήσεις.

http://di.ionio.gr/~emagos/Cryptography/courses/3. Klassikoi... (σελ. 29):
Κλειδί Μιας Χρήσης (One-time Pad)
Selected response from:

Sakis Serafeim
Greece
Local time: 22:41
Grading comment
Σ' ευχαριστώ. Πολύ χρήσιμο.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4τυχαιοποιητικό κλειδί
Sakis Serafeim
2τυχαίος δρόμος
olga hatzigeorgiou


  

Answers


23 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
τυχαίος δρόμος


Explanation:
τυχαίος απο το random-randomizer
δρόμος απο το pad(είτε σαν ρήμα είτε σαν ουσιαστικό)


    Reference: http://www.merriamwebster.com
olga hatzigeorgiou
Greece
Local time: 22:41
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 2
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
τυχαιοποιητικό κλειδί


Explanation:
Το pad στην κρυπτογράφηση είναι γνωστό ως κλειδί.

http://sky.hua.gr/epixeirein/dihm4 docs/Richard-Nicolas Lacr... (βλ. σελ. 6-7):
Για να χρησιμοποιήσετε ένα pad μιας χρήσης, χρειάζεται 2 αντίγραφα του "pad" (επίσης γνωστό ως κλειδί) το οποίο είναι μια συστάδα από πραγματικά τυχαία δεδομένα μεγέθους τουλάχιστον του μηνύματος που θα κρυπτογραφήσεις.

http://di.ionio.gr/~emagos/Cryptography/courses/3. Klassikoi... (σελ. 29):
Κλειδί Μιας Χρήσης (One-time Pad)

Sakis Serafeim
Greece
Local time: 22:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 11
Grading comment
Σ' ευχαριστώ. Πολύ χρήσιμο.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: