preparatory requirements
Greek translation: απαιτήσεις προετοιμασίας
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:22 Oct 27, 2007 |
| English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Danae Lucia Ferri Norway Local time: 00:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | απαιτήσεις προετοιμασίας |
|
Answers
13 hrs confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5απαιτήσεις προετοιμασίας Explanation: Εγώ θα έλεγα "προπαρασκευαστικές απαιτήσεις" αλλά δεν βρήκα καμία σχετική αναφορά στο διαδίκτυο. Αντιθέτως, βρήκα για το "απαιτήσεις προετοιμασίας", και μάλιστα σε σελίδα σχετική με αυτοκίνητα. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2007-10-27 14:30:12 GMT) -------------------------------------------------- "Η Extreme προορίζεται για αυτοκίνητα εξαιρετικά προετοιμασμένα με συγκεκριμένες προδιαγραφές ασφαλείας. Στην Open μπορεί να συμμετάσχει οποιοδήποτε τετρακίνητο, χωρίς ιδιαίτερες *απαιτήσεις προετοιμασίας*". -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2007-10-27 14:31:32 GMT) -------------------------------------------------- http://www.off-road.gr/article1060.html Reference: http://www.google.gr/search?q=%22%CE%B1%CF%80%CE%B1%CE%B9%CF... |
| |
