Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / science | | English term or phrase: cataract extraction | The
main clinical end points analysed were death or the
development of diabetic complications, including
coronary heart disease, cerebrovascular disease, ampu
tation, laser treatment for retinopathy, cataract
extraction |
| KeramariKudoZ activityQuestions: 49 ( 9 open) ( 3 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 09:54
|
| | Greek translation:αφαίρεση καταρράκτη | Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 λεπτά (2009-02-25 12:54:05 GMT)
--------------------------------------------------
Η χειρουργική αφαίρεση του καταρράκτη τα τελευταία χρόνια έχει βελτιωθεί θεαματικά κυρίως λόγω της τεχνολογικής βελτίωσης των μηχανημάτων και την δημιουργία ...
www.ofthalmologiko-iatrio.gr/products6.php?wh=1&lang=1&the1... - 44k -
Ασφαλώς η αφαίρεση του καταρράκτη βελτιώνει σημαντικά την ποιότητα της όρασης. Σήμερα θεωρείται ως η πιο επιτυχημένη εγχείρηση στο χώρο της ιατρικής, ...
www.oebe.gr/gr/page.php?id=134 - 10k -
Η εγχείρηση είναι ο μόνος τρόπος αφαίρεσης του Καταρράκτη. Στην εγχείρηση ο καταρρακτικός θολωμένος φακός, αφαιρείται με την μέθοδο της φακοθρυψίας και ...
www.iator.gr/xristodoulidis/kataraktis.htm - 24k - |
| Selected response from:
Panagiotis Andrias
Greece
Local time: 09:54
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +5 αφαίρεση καταρράκτη
Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 λεπτά (2009-02-25 12:54:05 GMT)
--------------------------------------------------
Η χειρουργική αφαίρεση του καταρράκτη τα τελευταία χρόνια έχει βελτιωθεί θεαματικά κυρίως λόγω της τεχνολογικής βελτίωσης των μηχανημάτων και την δημιουργία ...
www.ofthalmologiko-iatrio.gr/products6.php?wh=1&lang=1&the1... - 44k -
Ασφαλώς η αφαίρεση του καταρράκτη βελτιώνει σημαντικά την ποιότητα της όρασης. Σήμερα θεωρείται ως η πιο επιτυχημένη εγχείρηση στο χώρο της ιατρικής, ...
www.oebe.gr/gr/page.php?id=134 - 10k -
Η εγχείρηση είναι ο μόνος τρόπος αφαίρεσης του Καταρράκτη. Στην εγχείρηση ο καταρρακτικός θολωμένος φακός, αφαιρείται με την μέθοδο της φακοθρυψίας και ...
www.iator.gr/xristodoulidis/kataraktis.htm - 24k -
| Panagiotis Andrias
Greece
Local time: 09:54
Specializes in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 27
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
