ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Greek » Medical: Health Care

physical therapy assessment

Greek translation: φυσικοθεραπευτική αξιολόγηση


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:physical therapy assessment
Greek translation:φυσικοθεραπευτική αξιολόγηση
Entered by: Eftychia Stamatopoulou
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:29 Jul 30, 2009
English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / clinical trial
English term or phrase: physical therapy assessment
• Your child will undergo testing of their motor (ability to move) and mental functions by a physiotherapist. Portions of this test may be videotaped, which will be analysed by authorised persons from the sponsoring company to have a visual record of the test for reference to be included in a physical therapy assessment of your child. You child’s face may be visible on this videotape.
Eftychia Stamatopoulou
Local time: 09:55
φυσικοθεραπευτική αξιολόγηση
Explanation:
http://tinyurl.com/m7grrz
Selected response from:

socratisv
France
Local time: 09:55
Grading comment
Ευχαριστώ!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2φυσικοθεραπευτικη αξιολογηση
Panagiotis Andrias
3 +2φυσικοθεραπευτική αξιολόγηση
socratisv


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
φυσικοθεραπευτική αξιολόγηση


Explanation:
http://tinyurl.com/m7grrz

socratisv
France
Local time: 09:55
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 12
Grading comment
Ευχαριστώ!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sophie Kalimeridis
3 days1 hr
  -> Merci; bonne journée.

agree  Nektaria Notaridou
13 days
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
φυσικοθεραπευτικη αξιολογηση


Explanation:
η φυσικοθεραπευτικη εκτιμηση (νευρομυικη, αναπτυξιακη κτλ) των παιδιων που λαμβανουν μερος στην κλινικη δοκιμη

--------------------------------------------------
Note added at 25 λεπτά (2009-07-30 16:54:33 GMT)
--------------------------------------------------

Προβολή ως HTML
«Kλινικές και λειτουργικές δοκιμασίες στην Φυσικοθεραπευτική αξιολόγηση και αποκατάσταση». H Oργανωτική Eπιτροπή πιστεύει στη συμμετοχή των συναδέλφων και ...
www.psf.org.gr/img/synedria_files/psf_19o.pdf -

Φυσικοθεραπευτική Αξιολόγηση Η Φυσικοθεραπεία τότε και τώρα. Υποκειμενικά συμπτώματα. Αντικειμενικά ευρήματα. Παρατήρηση Ψηλάφηση Μέτρηση Ειδικές δοκιμασίες ...
dks.gr/index.php?... -

Panagiotis Andrias
Greece
Local time: 09:55
Specializes in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 27

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Olga Hatzigeorgiou
48 mins
  -> Σε ευχαριστώ, Όλγα.

agree  Efi Maryeli
13 hrs
  -> Σε ευχαριστώ πολύ.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: