ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Greek » Medical: Health Care

adjustments (here)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:39 Oct 27, 2010
English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
English term or phrase: adjustments (here)
Once your feet are properly supported, this has a leveling effect on your ankles, knees, hips and pelvis.

Not only will these Stabilizers help relieve your pain by addressing the root cause of your imbalances,

but they also enhance your doctor’s care by helping your adjustments hold

– basically it’s easier for the adjustments to last if your body is in its correct alignment.
Eftychia Stamatopoulou
Local time: 09:56

Summary of reference entries provided
adjustmentsEllen Kraus

Discussion entries: 2





  

Reference comments


3 hrs peer agreement (net): +1
Reference: adjustments

Reference information:
I thus consider adjustments an adequate counterpart of stabilizers.

Ellen Kraus
Austria
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Olga Hatzigeorgiou
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: