KudoZ home » English to Greek » Medical: Instruments

instrument channels

Greek translation: αυλοί του οργάνου

10:09 Sep 3, 2009

English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments

English term or phrase: instrument channels

The instrument channels of the endoscopes were contaminated with the blood/virus mixture indicated in section 5 using a sterile injection syringe and stored for 60 minutes at room temperature./ inlet of the instrument channel after detaching the coupling connection

kerameos_ioanna KudoZ activity Questions: 23 (1 open) (1 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 3 Greece
Local time: 10:05

Greek translation:αυλοί του οργάνου

Explanation:
οι αυλοί του ενδοσκοπίου...

ενδοσκοπίων στη γαστρεντερολογική και πνευμονολογική ιατρική ... channels. ● 1. Αυλός αέρα. ● 2. Αυλός νερού. ● 3. Αυλός βιοψίας. ● 4. Αυλός αναρρόφησης ...

http://www.nos.teilam.gr/docs/imerides/diimerida21102005/mer...

Νέα εύκαμπτα ενδοσκόπια πολλαπλών αυλών με αυτονομία κίνησης των ειδικών εργαλείων που διέρχονται από αυτά, νέου τύπου ενδοσκοπικές λαβίδες, ψαλίδια, ...
www.hygeia.gr/page.aspx?p...

Ευρυκάναλα ή διπλού αυλού ενδοσκόπια επιτρέπουν καλύτερη ορατότητα, μεγαλύτερες δυνατότητες αναρρόφησης και ασφαλέστερη έγχυση. Ο ενδοσκόπος προωθεί τον ...
www.exe1928.gr/.../article196592 -