KudoZ home » English to Greek » Medical: Instruments

Script Driven Imagery

Greek translation: απεικόνιση καθοδηγούμενη από σενάρια

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Script Driven Imagery
Greek translation:	απεικόνιση καθοδηγούμενη από σενάρια
Entered by:	Nick Lingris

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:12 Jul 16, 2010

English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments

English term or phrase: Script Driven Imagery

Κάποια τεχνικής απεικόνισης είναι. Κάτι σαν την αξονική τομογραφία. Δεν ξέρω όμως.

Dimitris Papageorgiou KudoZ activity Questions: 126 (2 open) (2 without valid answers) Answers: 129
Local time: 04:56

απεικόνιση καθοδηγούμενη από σενάρια

Explanation:
Περιγραφή εδώ:
http://books.google.com/books?id=HOY0F0MPFtMC&pg=PA379&dq="s...

Script-driven imagery paradigms are typically explicitly intended to produce (or reproduce) specific emotional states. Scripts can be standardized or individually tailored. In the case of individually tailored scripts, autobiographical events are often used to optimize salience and reliability of response. Before the imaging session, the subject (with the help of the investigators) composes autobiographical scripts associated with the most vivid experiences the subject can remember. For example, an autobiographical script of a sad experience may involve the recall of the death of a family member, while an autobiographical script of a happy experience may involve the recall of the birth of a child. The scripts are then typically recorded with audiotape and played back to subject during the imaging session. The subject is instructed to imagine himself/herself in the situation, as if it were actually happening and to maintain this state during the imaging session. Although autobiographical script-driven imagery paradigms produce particularly robust emotional responses due to the salience of the stimuli, the variance in the stimulus conditions due to incomplete/imperfect standardization represents a limitation. All script-driven imagery paradigms entail the production/recall of sensory images, and hence the stimuli are in some sense externally prompted and internally generated.

Στα ελληνικά, εδώ:
http://www.psy.gr/first.php?mid=18&subid=0&ssid=0&id=13826
Η νοερή απεικόνιση μπορεί να περιγραφεί ως η νοητική δημιουργία αισθητηριακής εμπειρίας εν απουσία αντιληπτικών εισερχομένων. Η νοερή απεικόνιση μπορεί να αποσπάσει εμπειρίες από οποιονδήποτε αισθητηριακό τομέα και τα περισσότερα σενάρια καθοδηγούμενης απεικόνισης περιλαμβάνουν οδηγίες που επισύρουν την προσοχή τουλάχιστον δύο αισθητηριακών τομέων.
κ.λπ.