GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:06 Jun 26, 2006 |
English to Greek translations [PRO] Medical - Medical (general) / νευρολογία | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Petelos United Kingdom Local time: 11:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | ενδοδόχος ή ενδοδέκτρια νευρική ίνα |
| ||
5 | Not for grading ενδο(ϋπο)δεκτικός |
|
ενδοδόχος ή ενδοδέκτρια νευρική ίνα Explanation: http://www.med.auth.gr/db/dictionary1/gr/searchresult.asp?se... αισθήσεις της ενδοδέκτριας νευρικής ίνας -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2006-06-26 00:22:24 GMT) -------------------------------------------------- Γι' αυτό το Dorland's γράφει: αυτός που επηρεάζει το εσωτερικό του οργανισμού, όρος που χρησιμοποιείται για το αυτόνομο νευρικό σύστημα. -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2006-06-26 00:24:43 GMT) -------------------------------------------------- tsiotas.gr/narcosi_gr.htm εδώ χρησιμοποιεί εξωδεκτική και εσωδεκτική. Καλύτερα εσωδεκτική εδώ, για να είναι συνεπές με τα υπόλοιπα επίθετα. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Not for grading ενδο(ϋπο)δεκτικός Explanation: interoceptor>ενδοϋποδοχέας, εσωυποδοχέας Λεξικό Ιατρικών Όρων Φούντα -Βγεν. extraceptive>εξωδεκτικός exteroreceptor>εξωυποδοχέας Και στην περίπτωση που σε ενδιαφέρει και το proprioceptive>ιδιοδεκτικός, ιδιοϋποδεκτικός proprioceptive reflex>ιδιοδεκτικό αντανακλαστικό Καλό βράδυ. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-06-26 01:17:42 GMT) -------------------------------------------------- Για αισθητηριακές ανεπάρκειες: proprioceptive>ιδιοδεκτικές και εδώ: http://www.infosoc.gr/NR/rdonlyres/0B306F9C-A819-4F96-ABB1-A... και σε πολλά άλλα κείμενα. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.