ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Greek » Medical (general)

pulsed

Greek translation: παλμικά επιφορτισμένα


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:pulsed
Greek translation:παλμικά επιφορτισμένα
Entered by: ninapap
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:18 Feb 14, 2011
English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: pulsed
We describe the initial results of a clinical trial using antigen-pulsed dendritic cells (DCs) as a vaccine in humans. DCs are powerful antigen presenting cells. Human DCs can be isolated from blood, and these cells retain their ability to process and present antigens.
ninapap
παλμικά επιφορτισμένα
Explanation:
Βρίσκω μόνο δύο αναφορές, από την ίδια αλλά έγκυρη πηγή.

http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Orphan_...
English Autologous dendritic cells pulsed with
autologous tumour cell lysate
Greek Αυτόλογα δενδριτικά κύτταρα παλμικά
επιφορτισμένα με κυτταρόλυμα αυτόλογου
όγκου

http://ec.europa.eu/health/documents/community-register/2007...
Το φάρµακο "Αυτόλογα δενδριτικά κύτταρα παλµικά επιφορτισµένα µε κυτταρόλυµα αυτόλογου όγκου" χαρακτηρίζεται ως ορφανό φάρµακο για την ένδειξη: Θεραπεία του γλοιώµατος.

Selected response from:

Anna Spanoudaki-Thurm
Local time: 04:59
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1παλμικά επιφορτισμένα
Anna Spanoudaki-Thurm


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
παλμικά επιφορτισμένα


Explanation:
Βρίσκω μόνο δύο αναφορές, από την ίδια αλλά έγκυρη πηγή.

http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Orphan_...
English Autologous dendritic cells pulsed with
autologous tumour cell lysate
Greek Αυτόλογα δενδριτικά κύτταρα παλμικά
επιφορτισμένα με κυτταρόλυμα αυτόλογου
όγκου

http://ec.europa.eu/health/documents/community-register/2007...
Το φάρµακο "Αυτόλογα δενδριτικά κύτταρα παλµικά επιφορτισµένα µε κυτταρόλυµα αυτόλογου όγκου" χαρακτηρίζεται ως ορφανό φάρµακο για την ένδειξη: Θεραπεία του γλοιώµατος.



Anna Spanoudaki-Thurm
Local time: 04:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 33

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Olga Hatzigeorgiou
4 hrs
  -> Eυχαριστώ, Όλγα!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: