Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:45 Nov 1, 2007
English to Greek translations [PRO] Other / Terminology
English term or phrase:Jack O' Lantern
I have small text with step by step instructions on how to make a Jack O' Lantern and has to be translated into Greek. The title of the text is: 'Making a Jack O' Lantern', so you can understand it is quite difficlut to translate as I have to keep it short for a title.
Which would be the best possible way to translate 'Jack O' Lantern' in Greek as in Greece there is no such term, or a ritual that transforms pumpkins into lanterns.. Any help with this please?! Thank you