GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:20 Jan 14, 2008 |
English to Greek translations [PRO] Art/Literary - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michalis Bertsas Local time: 18:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | σωρός από σκληρό χιόνι σε χιονοδρομική πλαγιά, πάγος |
| ||
5 | ισχυρό χτύπημα σε σκι |
| ||
3 +1 | ύβος |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
ισχυρό χτύπημα σε σκι Explanation: mo·gul [ mṓg'l, mṓ gùl ] (plural mo·guls) noun Definition: skiing obstacle: a mound of hard compacted snow formed as an obstacle on a ski slope [Mid-20th century. Origin ?] -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2008-01-14 08:29:44 GMT) -------------------------------------------------- Από MSN Encarta |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ύβος Explanation: ύβωση (η) ουσ. ( Κ. ύβωσις, -εως) κύφωση, καμπούριασμα Ετυμολογία: αρχ. ὑβωσις < ὗβος. ύγρανση (η) ουσ. ( Κ. ύγρανσις, -εως) η πράξη και το αποτέλεσμα του ... sdict.com/cgi-bin/sdict.cgi/browse?dicname=ilhs_mel.dct&letter=ύ&word=&offset=& moguls (bumbs): έτσι λέγονται οι εδαφικές ανωμαλίες ('καρούμπαλα') στις πίστες των σκι. www.in.gr/Reviews/article.asp?lngReviewID=1671&lngChapterID... - 19k - Κλασικό σκι: Περί λαμβάνει αγωνίσματα μεγάλων αποστάσεων και άλματα από βατήρα. ... την τεχνική και σε 2 άλματα πάνω από τα moguls (καρούμπαλα). Snowboard ... www.myworld.gr/print/312 Εναλλακτικά καρούμπαλο/κύρτωμα/ εδαφική ανωμαλία /εμπόδιο... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
σωρός από σκληρό χιόνι σε χιονοδρομική πλαγιά, πάγος Explanation: από HYPER LEXICON του Σταφυλίδη. Αν και νομίζω πρέπει να το συντομεύσεις σε κάτι όπως "σκληρό χιόνι" ή "πάγο". |
| |
Grading comment
| ||