bundled / bundle
Greek translation: τυλιγμένο καλώδιo / τυλίγω το καλώδιo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:56 Jan 17, 2004 |
| English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering / CD player/Instruction Manual | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vicky Papaprodromou Greece Local time: 04:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +11 | τυλιγμένο / τυλίγω |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +11
peer agreement (net): +11τυλιγμένο / τυλίγω Explanation: "Τυλίγω" με την έννοια "κάνω κουλούρα" όπως λέμε απλά. Τα "cords" είναι όντως τα καλώδια. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2004-01-17 16:02:14 GMT) -------------------------------------------------- Οταν συνδέετε τα καλώδια προσέξτε αυτά να μην εφάπτονται μεταξύ τους. Εάν η μέτρηση γίνει με τα καλώδια τυλιγμένα ή τσακισμένα ή σε επαφή μεταξύ το ένα με το άλλο, θα επηρεαστεί η τιμή της λόγω επαγωγής. http://www.elemko.com/Catalog/Documents/methods.mv -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2004-01-17 16:02:23 GMT) -------------------------------------------------- Οταν συνδέετε τα καλώδια προσέξτε αυτά να μην εφάπτονται μεταξύ τους. Εάν η μέτρηση γίνει με τα καλώδια τυλιγμένα ή τσακισμένα ή σε επαφή μεταξύ το ένα με το άλλο, θα επηρεαστεί η τιμή της λόγω επαγωγής. http://www.elemko.com/Catalog/Documents/methods.mv |
| |
Grading comment
| ||
