global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Greek » Tech/Engineering



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:37 Jul 16, 2001
English to Greek translations [Non-PRO]
English term or phrase: news
news as in newspaper

Summary of answers provided
naΝέα / ΕιδήσειςDaphne Theodoraki



9 mins
Νέα / Ειδήσεις

Νέα ("Nea", with the accent on "e")= News. Adjective "new" turned into a noun, just as in English.
Ειδήσεις ("Idisis", as in "is", with the accent on "di")= News, equally used, perhaps a little bit more formal. But you can use either, they're interchangeable.

Daphne Theodoraki
Local time: 19:11
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in pair: 249
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: