| Time | Language pair Field | Question | Asker | Answers | | | 04:30 Jul 21 '10 | English to Gujarati Other | when you have had to take initiative? | RAJESHKUMAR CHAUHAN | 1 | | 06:51 Jul 16 '10 | ^ | How often is too often? | RAJESHKUMAR CHAUHAN | - | | 20:19 May 13 '10 | ^ | what's his dads name? | Goldenstat | 3 | | 20:08 Apr 8 '10 | ^ | a little bit | Goldenstat | 2 | | 19:06 Mar 30 '10 | ^ | eat your dinner | Goldenstat | 2 | | 21:24 Feb 17 '10 | ^ | wait | Goldenstat | 1 | | 20:57 Feb 15 '10 | ^ | i want it/that | Goldenstat | 1 | | 20:51 Feb 12 '10 | ^ | congratulations | rubiah haq | 1 | | 11:10 Aug 2 '09 | ^ | is being rocking fulfllment? | yogmca | 2 | | 13:55 Jun 28 '09 | ^ | that is your dad's shop te tamara pitaa ni dukaan chhe | Goldenstat | 2 | | 15:52 May 3 '09 | ^ | (I) Thank you Hu Taro/Tamaro Aabhari Chhu | Goldenstat | 2 | | 15:12 Apr 23 '09 | ^ | are you transalation industry student? | yogesh patel | 1 | | 05:44 Apr 17 '09 | ^ | merchandise | yogesh patel | 3 | | 01:21 Mar 19 '09 | ^ | Non-PRO: I know you miss me, so here to say hey | Brown chicka | 1 | | 22:18 Mar 12 '09 | ^ | Non-PRO: mum dad | debbie mckay | 3 | | 23:40 Mar 3 '09 | ^ | Something "Koi Vastu", "Kaink", "Kashunk", "Anirdisht", "Agnat" | Goldenstat | 2 | | 18:32 Mar 2 '09 | ^ | Something else has come up kaik biju kam avi chadhyu che | Goldenstat | 2 | | 16:25 Jan 8 '09 | ^ | cassia bark Tajni Chhal (તજની છાલ), Taj Patra (તજ પત્ર), Tajno Tookdo (તજનો ટૂકડો) | Goldenstat | 2 | | 21:29 Jan 4 '09 | ^ | this one? “Aa?” (આ?), “Shun Aa?” (શું આ?), “(Kayu?) “Aa?” (કયુ? આ?) | Goldenstat | 2 | | 17:37 Dec 4 '08 | ^ | here ahi, ahiya | Goldenstat | 1 | | 12:37 Nov 9 '08 | ^ | Non-PRO: What do you call Wife's brother's wife | vijay Not a translator | 4 | | 18:54 Oct 20 '08 | ^ | go Ja (જા), Javu (જવું), Jau Chhu (જઉ છું), Jay Chhe (જાય છે), Jaie Chhie (જઇએ છીએ) | Goldenstat | 2 | | 21:35 Sep 10 '08 | ^ | what work? What Work? = "Kayu Kam?" (Which work), "Su Kam?" = Why?, What work you have? = "Shun Kaam Chhe?" | Goldenstat | 2 | | 15:31 Aug 19 '08 | ^ | First validated answer: Alien પરગ્રહવાસી (not for points) | Pritesh Not a translator | 1 | | 14:48 Aug 14 '08 | ^ | put this in the bin | Goldenstat | 3 | | 01:50 Jul 11 '08 | ^ | Non-PRO: Beauty and strength (not for points) | NaTasha Not a translator | 1 | | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |