global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Hebrew » Art/Literary

YAH is righteousness


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:53 Jun 3, 2001
English to Hebrew translations [PRO]
English term or phrase: YAH is righteousness
YAH is righteousness

Summary of answers provided
naAdonay hu el ha'tzedekYael Deutsch
naSiiiiiii, Es correeeeectoooooooo!!!!Ana Segura



18 mins
Siiiiiii, Es correeeeectoooooooo!!!!

yes, you're right
the answer is right

Es correcto!!!!!
Suelen decirlo asם los conductores de ciclos televisivos cuando los participantes responden bien a la pregunta.

    Own translation experience
Ana Segura
United Kingdom
Local time: 07:29
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
Adonay hu el ha'tzedek

See answers to the previous questions. The source is the Bible, but here, as in answer to question 2, I'm not sure of the exact phrase in the original text.

Yael Deutsch
Local time: 09:29
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: