KudoZ home » English to Hebrew » Electronics / Elect Eng

4-off Mounting Standoffs

Hebrew translation: ארבע תושבות לתלייה/הרכבה

07:34 Aug 15, 2009

English to Hebrew translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng

English term or phrase: 4-off Mounting Standoffs

מדובר בארבעה חורים בפנל שמורכב במעלית

Off עושה בעיות
וגם standoffs

desertfox KudoZ activity Questions: 483 (none open) (12 without valid answers) (5 closed without grading) Answers: 5324 Israel
Local time: 11:07

Hebrew translation:ארבע תושבות לתלייה/הרכבה

Explanation:
Standoff in this context mean a spacer that support a some kind of frame.

Selected response from:

Shai Nave
Israel
Local time: 11:07

Grading comment

אין טענות מצד הלקוח. סימן שאין תרגום טוב יותר.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Shai Nave

Discussion entries: 4

11 hrs confidence:

4-off mounting standoffs

ארבע תושבות לתלייה/הרכבה

Explanation:
Standoff in this context mean a spacer that support a some kind of frame.

Shai Nave
Israel
Local time: 11:07
Native speaker of:

Hebrew,

English
PRO pts in category: 20

Grading comment

אין טענות מצד הלקוח. סימן שאין תרגום טוב יותר.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations