KudoZ home » English to Hebrew » Linguistics

covenant blessing

Hebrew translation: ברכת ברית

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	covenant blessing
Hebrew translation:	ברכת ברית
Entered by:	Akiva Brest

Options:
- Contribute to this entry

00:44 Nov 17, 2005

English to Hebrew translations [Non-PRO]
Linguistics / general

English term or phrase: covenant blessing

Just want to ask the Hebrew translation of Covenant blessing

cynthia diza

ברכת ברית

Explanation:
Birkat Brit
Brachcah = Blessing
Brit = Covenant
however if your intention was "The cob=venant of the Blessing" one would say - ברית הברכה -Brit Habrachah

Selected response from:

Akiva Brest
Israel
Local time: 09:14

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +3

ברכת ברית

Akiva Brest

Answers

5 hrs confidence:

peer agreement (net): +3

ברכת ברית

Explanation:
Birkat Brit
Brachcah = Blessing
Brit = Covenant
however if your intention was "The cob=venant of the Blessing" one would say - ברית הברכה -Brit Habrachah

Akiva Brest
Israel
Local time: 09:14
Native speaker of: