Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hebrew translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / procedure | | English term or phrase: down-regulate or downregulate | Here's what Merriam-Webster has to say:
down·reg·u·la·tion: the process of reducing or suppressing a response to a stimulus; specifically : reduction in a cellular response to a molecule (as insulin) due to a decrease in the number of receptors on the cell surface
This is my sentence: "Devising ways to down-regulate the gene was another matter".
Anyone know the Hebrew term? |
|   LingoproKudoZ activityQuestions: 356 ( 4 open) ( 18 closed without grading) Answers: 872
Israel
| | Local time: 05:15
|
| | Selected response from:
Tzviya Levin
Israel
Local time: 05:15
| Grading comment Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of reference entries provided | | הסבר | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| Reference: הסבר
Reference information:
Downregulation and upregulation
Downregulation is the process by which a cell decreases the quantity of a cellular component, such as RNA or protein, in response to an external variable. An increase of a cellular component is called upregulation.
| Gad Kohenov
Israel
Meets criteria
Native speaker of:  French, Hebrew
PRO pts in category: 11
|
| Note to reference poster
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): -1
