ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
09:40 Feb 2 English to Hebrew
Medical (general)
effective tube current Odded Leon 0
09:40 Feb 2 ^ pitch Odded Leon 1
09:39 Feb 2 ^ Collimation כיוונון Odded Leon 1
09:38 Feb 2 ^ gantry rotation time Odded Leon 0
09:35 Feb 2 ^ double-Oblique Odded Leon 0
06:42 Jan 22 ^ Carry forward release of (software name) לקדם השקה של Liran Mendel 1
07:00 Jan 8 ^ Delayed Versus Acute-Onset Endophthalmitis התחלה מאוחרת מול התחלה חריפה של דלקת תוך עינית Aya Deutsch 2
17:12 Jan 4 ^ shaft engines shaft מנועי Lingopro 3
20:46 Jan 3 ^ ventricular assist procedures הליכים לתמיכה ונטריקולרית Lingopro 3
20:16 Jan 3 ^ field safety notice עלון בטיחות הצרכן או עלון בטיחות לצרכן Lingopro 1
16:24 Nov 26 '11 ^ Confidential and Propietary Liran Mendel 2
18:16 Nov 25 '11 ^ Unsecured Aneurysm Odded Leon 1
14:43 Nov 24 '11 ^ Packing a wound אטימת פצע Yiftah 4
08:27 Nov 24 '11 ^ Cerebral bed Odded Leon 3
09:59 Nov 13 '11 ^ PTO Gad Kohenov 3
12:22 Oct 11 '11 ^ Virologic failure כשל טיפולי בנגיף Odded Leon 2
09:40 Sep 28 '11 ^ midclavicular line Michal Circolone 2
00:41 Sep 21 '11 ^ withdrawal הפסקת טיפול Olga Shmulovich Ryznar 3
14:38 Sep 10 '11 ^ Rebound tenderness Odded Leon 2
16:53 Sep 2 '11 ^ membranous/proliferative ממברנוזית/פרוליפרטיבית Odded Leon 1
14:08 Aug 31 '11 ^ Alveolar soft-part sarcoma (ASPS) Odded Leon 2
12:35 Aug 19 '11 ^ Redirection תזכורת Liran Mendel 3
08:38 Aug 18 '11 ^ Cueing רמיזה או סימון Liran Mendel 2
05:50 Aug 17 '11 ^ Agitation התנהגות תזזיתית Liran Mendel 6
06:11 Aug 13 '11 ^ Crossover Trial מחקר מוצלב Liran Mendel 3
05:28 Aug 12 '11 ^ registry study transmiri 1
07:35 Aug 2 '11 ^ Drip arm and intravenous fluid drip זרוע שמוחדר בה עירוי נוזלים Yiftah 3
06:23 Aug 2 '11 ^ Vascular access devices התקני גישה לכלי דם Yiftah 1
10:45 Jul 29 '11 ^ CPR החייאת לב ריאה Mariana Lantzet 2
15:11 Jul 25 '11 ^ Nil by mouth צום מוחלט Doron Greenspan MITI 3
06:55 Jul 17 '11 ^ perpendicular Yiftah 2
20:47 Jul 5 '11 ^ TCM Odded Leon 2
07:48 Jul 5 '11 ^ Liverish secretion Yaniv Moshkovitz 2
21:07 Jul 3 '11 ^ fluctuance Odded Leon 2
18:05 Jun 21 '11 ^ Open Label Study מחקר בתווית גלויה Liran Mendel 2
05:52 Jun 20 '11 ^ reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (RPLS) Odded Leon 1
11:09 Jun 19 '11 ^ Immunogenicity אימונוגניות Doron Greenspan MITI 1
09:28 Jun 19 '11 ^ Concomitant medications תרופות נלוות Doron Greenspan MITI 4
16:59 May 24 '11 ^ outcome event Odded Leon 2
21:21 May 6 '11 ^ unpleasant Odded Leon 2
20:51 May 6 '11 ^ Heavy - please notice tender Odded Leon 1
20:50 May 6 '11 ^ Tingling - please notice numb Odded Leon 1
20:49 May 6 '11 ^ Shooting - please notice sharp, electrical and tingling Odded Leon 1
20:47 May 6 '11 ^ Aching - Please notice dull and numb Odded Leon 1
20:46 May 6 '11 ^ Numb - please notice dull and aching רדום/חוסר תחושה Odded Leon 1
20:45 May 6 '11 ^ dull - please notice numb and aching עמום Odded Leon 1
19:55 Apr 27 '11 ^ capacitating dose מינון אפשרי Odded Leon 1
11:05 Mar 30 '11 ^ roof of the nasopharynx Zingare11a 2
11:32 Mar 20 '11 ^ biofeedback Mariana Lantzet 2
10:59 Mar 5 '11 ^ LVEF measurement Odded Leon 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: