Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hebrew translations [PRO]
Military / Defense / oblique photographic sensor | | English term or phrase: line search | So many questions...
Here's the sentence: "Modes include wide-area and **line search**, pinpoint and stereo targeting."
This is about the imaging abilities of a sensor (MS-177). |
|   LingoproKudoZ activityQuestions: 356 ( 4 open) ( 18 closed without grading) Answers: 872
Israel
| | Local time: 05:17
|
| | חיפוש קווי | Explanation:
המכשיר יכול לחפש / לסרוק על פני שטח (כמו מניפה) או לאורך קו, כלומר לאורך רצועה צרה. |
| Selected response from:
Hezy Mor
Local time: 05:17
| Grading comment Thanks Hezy. I used קווי but added Gad's suggestion in the gloss.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
