| Time | Language pair
Field | Question | Asker | Answers |
|---|
| | 19:44 Jun 26 '11 | English to Hebrew
Religion | Happy Sabbath שבת שלום | Marilyn C. Grondine
Not a translator | 1 | | 04:02 May 24 '11 | ^ | Glory to God | troypyle | 4 | | 07:24 Jan 26 '11 | ^ | servant of God's purpose | Wouter Koekemoer | 3 | | 05:50 Sep 19 '10 | ^ | Non-PRO: Slave for God ' עבד ה | Sophia Nam
Not a translator | 3 | | 09:33 Aug 18 '10 | ^ | watch over me o lord | leroygayle70 | 5 | | 20:59 May 24 '10 | ^ | God's Grace (not for points) | Cassandra Grace
Not a translator | 1 | | 16:38 May 16 '10 | ^ | Non-PRO: God's Grace or grace | Cassandra Grace
Not a translator | 2 | | 19:45 Apr 14 '10 | ^ | Deliver us from evil (not for points) | Sarah Michael
Not a translator | 1 | | 04:39 Nov 19 '09 | ^ | May God hold you gently in the palms of his hands מי ייתן ואלוהים יישא אותך ברכות בכפות ידיו |  ExpressHebrew | 1 | | 18:51 Oct 4 '09 | ^ | Non-PRO: grace חסד | SBrooke | 1 | | 16:58 Aug 5 '09 | ^ | Non-PRO: unending love amazing grace | Daniel Duan | 1 | | 04:24 Jul 23 '09 | ^ | Non-PRO: Seize the day and place no trust in tomorrow | Aika de Rivera | 7 | | 15:05 Jun 4 '09 | ^ | Grafted in and one man in Messiah | Naty Schwartz | 3 | | 04:43 May 29 '09 | ^ | Non-PRO: in the darkness באפלה | Searching4it | 2 | | 04:38 May 29 '09 | ^ | Non-PRO: Iam nothing without God, I belong to Him for eternity | Searching4it | 1 | | 04:35 May 29 '09 | ^ | Non-PRO: God is my light | Searching4it | 1 | | 02:58 May 23 '09 | ^ | Non-PRO: I am nothing without God, I belong to Him always אני כלוום ללא אלוהים, אני תמיד שייך לו | Searching4it
Not a translator | 2 | | 08:17 May 12 '09 | ^ | Non-PRO: Can someone give me the written Hebrew for,"I have found the one my soul craves" (not for points) | AngelaE
Not a translator | 1 | | 16:44 Apr 1 '09 | ^ | but the gift of God is eternal ומתנת חסד אלהים היא חיי העולמים | Justin27 | 3 | | 15:17 Apr 1 '09 | ^ | Non-PRO: The wages of sin is שכר החטא הינו | Justin27 | 2 | | 08:46 Feb 22 '09 | ^ | Non-PRO: All glory to G-d השבח לאל | SeiTT | 2 | | 03:26 Feb 18 '09 | ^ | Non-PRO: sanctify | Dan Roby | 3 | | 21:41 Feb 1 '09 | ^ | Non-PRO: so I forgive (not for points) | Ashley Cates
Not a translator | 1 | | 19:52 Jan 24 '09 | ^ | Non-PRO: condemned | Brett Bentley | 2 | | 21:27 Jan 5 '09 | ^ | Shabat terminology | curious007 | 4 | | 19:27 Dec 31 '08 | ^ | "doeth all things well" | Blue Sparrow | 2 | | 02:12 Nov 13 '08 | ^ | Non-PRO: never again | Toby Freedman | 2 | | 16:05 Oct 20 '08 | ^ | He stood alone (not for points) | Brit Roznowski
Not a translator | 1 | | 08:09 Oct 15 '08 | ^ | Non-PRO: Faith, Hope, Love | Marie | 3 | | 08:27 Sep 20 '08 | ^ | Non-PRO: this body dies, but my soul goes to heaven. הגוף הזה ימות, אך נשמתי תעלה לגן עדן | ellen | 2 | | 16:44 Sep 19 '08 | ^ | First validated answer: send blessings upon the work of our hands (not for points) | wendy
Not a translator | 1 | | 20:24 Sep 17 '08 | ^ | Non-PRO: Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it (not for points) | tehran | 1 | | 17:07 Aug 21 '08 | ^ | Non-PRO: Greater is He גָּדוֹל הוּא | Lauren
Not a translator | 1 | | 19:05 Aug 19 '08 | ^ | Non-PRO: greater is he | Lauren | 1 | | 17:15 Aug 18 '08 | ^ | He that cannot endure the bad, will not live to see the good | ExpressHebrew | 1 | | 17:05 Aug 7 '08 | ^ | First validated answer: Redeemed (not for points) | jennyissilly
Not a translator | 2 | | 07:12 Jun 26 '08 | ^ | my angel מַלְאַךְ שלי | tnheide | 1 | | 20:52 Jun 21 '08 | ^ | Non-PRO: Seek and you shall find יגעת ומצאת, יגעת ומצאת תאמין | Danyella | 5 | | 00:04 Jun 7 '08 | ^ | Non-PRO: rise above | Gloria | 2 | | 21:31 Jun 2 '08 | ^ | Non-PRO: blessed are those who have not seen, yet believe אַשְׁרֵי אֵלֶּה שֶׁאֵינָם רוֹאִים וְעִם זֹאת מַאֲמִינִים | a jean | 1 | | 18:16 May 2 '08 | ^ | First validated answer: Wrongdoing can only result from the lack of self control. (not for points) | Nathanael Zacharias
Not a translator | 1 | | 00:36 May 1 '08 | ^ | Non-PRO: If I am not for myself who will be for me? אם אין אני לי מי לי | Cody | 1 | | 19:59 Apr 22 '08 | ^ | Non-PRO: immanuel עמנואל | george | 1 | | 02:42 Apr 3 '08 | ^ | Non-PRO: I am forgiven | Desiree Jessa | 2 | | 18:33 Mar 27 '08 | ^ | Non-PRO: called him | Hebrew | 1 | | 18:58 Mar 19 '08 | ^ | and now abide faith,hope,love,these three;but the greatest of these is love | the crying merm | 1 | | 18:51 Mar 19 '08 | ^ | but the fruit of the spirit is love,joy,peace,patience,kindness,goodness | the crying merm | 1 | | 05:32 Mar 17 '08 | ^ | Non-PRO: Where is our Abraham? ?איפה אברהם שלנו | isobel money | 1 | | 18:11 Mar 3 '08 | ^ | Let God alone judge me | the crying merm | 2 | | 22:53 Feb 25 '08 | ^ | Non-PRO: The Temple Times | Lauren Smith
Not a translator | 2 | | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
