KudoZ home » English to Hebrew » Social Science, Sociology, Ethics, etc.

validation

Hebrew translation: אישוש להבעת רגשות

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	validation
Hebrew translation:	אישוש להבעת רגשות
Entered by:	Pnina

Options:
- Contribute to this entry

15:41 Feb 15, 2004

English to Hebrew translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / romantic relationship

English term or phrase: validation

Learn how partner-validation builds good-will and how self-validation builds maturity.

Pnina KudoZ activity Questions: 176 (none open) (2 closed without grading) Answers: 1401 Israel
Local time: 20:23

matan tokef

Explanation:
although the context might dicate:

bdikat tkefut

qvi'at tkefut

and even

imut (though that's usually verification - duh).

--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-15 20:54:51 (GMT)
--------------------------------------------------

Other possibilities:

ishush

matan tmikha

Selected response from:

Eynat

Grading comment

המונח הפסכיכולוגי הוא אישוש להבעת רגשות. עידוד עצמי (או עידוד של בן/בת זוג להביע רגשות

אני מודה לך מאוד על טרחתך וההצעות שלך

2 KudoZ points were awarded for this answer