English to Hindi translations [Non-PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / tatoo | | English term or phrase: bjorn | | this name also for a tattoo |
| | | योर्न (if b is silent and j is pronounced as y) बजोर्न (if b is not silent and | Explanation:
I remember there was a famous tennis player named Bjorn Borg some fifteen years ago. And whenever I read reports about him in the Hindi newspapers I saw his name spelled as योर्न so I have suggested the same on this analogy. If this is not the case, I mean if you feel that B and J are not silent in your name, you may like to use the second proposal i.e. बजोर्न
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-09-04 08:41:17 GMT)
--------------------------------------------------
You require a unicode enabled machine to see the Hindi characters. |
| Selected response from:
 langclinic
India
Local time: 11:54
| Grading comment Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5