02:40 Oct 31, 2009 

University of Kerala Post graduate degree in Translation
Madurai Kamaraj University P.G. Courses in Translation
University of Pune Certificate and Diploma course in Translation
Tamil University, Thanjavur Diploma Courses in Translation.
Pt.Ravishankar Shukla University Certificate course in Translation
Swani Ramanand Teerth Marathwada University Certificate course in Translation
Agra University, K.M. Institute Diploma Courses in Translation.

02:39 Oct 31, 2009 

Name of the University Courses Offered
Kannada University-Hampi, Karnataka Ph.D. in Translation Studies (Both part-time and full-time)
M.Phil. in Translation Studies (one year, regular course)
The Distance Education Centre of Kannada University-Hampi, Karnataka Postgraduate Diploma in Translation Studies (one year)
Annamalai University M.A. in Applied Linguistics and Translation
M.A. in Translation Studies
PhD Linguistics (includes Translation)
M.Phil in Translation Studies
P.G.Diploma in Translation Studies
University of Hyderabad (CALTS) Ph.D. in Translation Studies
M.Phil. in Translation Studies
University of Hyderabad (Hindi Department) Diploma in Translation
Advanced Diploma in Professional Translation
Post-Graduate Diploma in Translation Studies
University of Hyderabad (Centre for Distance Education) Post Graduate Diploma in Translation Studies (PGDTS)
Himachal Pradesh University M.Phil in Translation Studies
Viswa –Bharati University M.A. in Functional Hindi (Translation)
University of Jammu Post M.A. Urdu Professional course
EFL University[formerly CIEFL], Hyderabad (The Centre for Translation Studies) Post-Graduate Diploma in Translation Studies

18:20 Oct 30, 2009 

One year PG Diploma in Translation course is also provided at Delhi University, Bhartiya Anuvad Parishad in Delhi. If I am not wrong, same course is also offered by IGNOU, Chennamalai university and other well-known universities.

04:42 Oct 30, 2009 

Hello
Actually i India many a universities conduct one year PG Diploma programmes in English to Hindi, regular and via distance mode.
For govt. employees who are working as a tanslator a three month programme which conducted by Ministry of Home Affairs, OL Dept. , Govt. of India.
Universities that conduct this course
IGNOU, New Delhi,
Mahatma Gandhi Anterastriye Hindi Vishvavidyalaya, Gujrat,
Delhi University, Delhi,
M.D. University Rohtak