Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Hindi translations [PRO]
Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters / a bit above the general conversation | | English term or phrase: realm of the manifested | | example sentence"thought is part of the realm of the manifested". |
| rakesh sKudoZ activityQuestions: 10 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 4
| Local time: 06:16
|
| | Hindi translation:अभिव्यक्ति का संसार | Explanation:
manifest means to show something clearly, through signs or actions. Your sentence can be translated as विचार अभिव्यक्ति के संसार का एक हिस्सा है।
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2008-02-17 16:52:39 GMT)
--------------------------------------------------
Manifesting is a term often used in New Thought and New Age circles to refer to the belief that one can by force of will, desire, and focused energy, make something come true on the physical level. For example, the Indian guru Sathya Sai Baba is famous for allegedly manifesting objects out of thin air. इस आधार पर आप यह भी कह सकते हैं कि ''विचार प्रकटीकरण की प्रक्रिया का एक हिस्सा है।''
|
| Selected response from:
Rajesh Srivastava
India
Local time: 06:16
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): +6 | |
The translation workplace 
