ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Hindi » Medical: Health Care

Healthy actions

Hindi translation: SwAsthyavardhak KArya/SwAsthyaprad KArya


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Healthy actions
Hindi translation:SwAsthyavardhak KArya/SwAsthyaprad KArya
Options:
- Contribute to this entry

02:29 Sep 20, 2004Login or register (free) for more options.
English to Hindi translations [Non-PRO]
Medical - Medical: Health Care / Health promotion
English term or phrase: Healthy actions
A phrase which will be the title of an intervention designed to get older Asian Indians more physically active and to make better food choices for their health. If there is anything that would be better, feel free to make suggestions! Thank you very much :)
Melody Oliver
SwAsthyavardhak KArya/SwAsthyaprad KArya
Explanation:
I am making above suggestion with the belief that this intervention involves various activities which would result in improvement in the health of persons pursuing the same.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 12 mins (2004-09-20 03:41:38 GMT)
--------------------------------------------------

स्वास्थ्यवर्धक कार्य / स्वास्थ्यप्रद कार्य
Selected response from:

langclinic
India
Local time: 08:16
Grading comment
Thank you very much!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2SwAsthyavardhak KArya/SwAsthyaprad KArya
langclinic


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
healthy actions
SwAsthyavardhak KArya/SwAsthyaprad KArya


Explanation:
I am making above suggestion with the belief that this intervention involves various activities which would result in improvement in the health of persons pursuing the same.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 12 mins (2004-09-20 03:41:38 GMT)
--------------------------------------------------

स्वास्थ्यवर्धक कार्य / स्वास्थ्यप्रद कार्य

langclinic
India
Local time: 08:16
Native speaker of: Native in HindiHindi
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thank you very much!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  keshab
9 hrs
  -> धन्यवाद!

agree  Harinder Dhillon
11 hrs
  -> शुक्रिया!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: