ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Hindi » Medical (general)

white blood count (WBC)

Hindi translation: श्वेत रक्त कणिका जाँच, श्वेत रक्त कणिकाओं की संख्या


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:white blood count (WBC)
Hindi translation:श्वेत रक्त कणिका जाँच, श्वेत रक्त कणिकाओं की संख्या
Entered by: Lalit Sati
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:18 Sep 13, 2010
English to Hindi translations [PRO]
Medical - Medical (general) / blood tests
English term or phrase: white blood count (WBC)
this is normally high when there is an infection in the body.
anupama iyer
श्वेत रक्त कणिका जाँच, श्वेत रक्त कणिकाओं की संख्या
Explanation:
white blood count दरअसल WBC count है। इसमें शरीर में श्वेत रक्त कणिकाओं की संख्या का पता लगाया जाता है।

श्वेत रक्त कणिकाओं ( white blood cells - WBCs) की संख्या का पता लगाने के लिए WBC count किया जाता है।

कृपया देखें :

WBC count
A WBC count is a blood test to measure the number of white blood cells (WBCs).
White blood cells help fight infections. They are also called leukocytes. There are five major types of white blood cells:
(http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003643.htm)


The white blood count (WBC) is part of a complete blood count (CBC) that is used to check your blood counts.
(http://www.chemocare.com/managing/low_blood_counts.asp)
Selected response from:

Lalit Sati
India
Local time: 06:19
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +9श्वेत रक्त कणिका जाँच, श्वेत रक्त कणिकाओं की संख्या
Lalit Sati
5 +2श्वेत रक्त कण/सफेद रक्त कण
Manmohan Kaur
5श्वेत रक्त कोशिका गणनाrashmi thakur
5श्‍वेत रूधिर कणिकायेंanuvadseva


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
white blood count (wbc)
श्वेत रक्त कण/सफेद रक्त कण


Explanation:
श्वेत रक्त हमारे शरीर को संक्रामक रोगों और बाहरी तत्वों से लड़ने में मदद करते हैं।

Manmohan Kaur
United States
Local time: 17:49
Native speaker of: Native in HindiHindi, Native in PanjabiPanjabi

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  viveekt
19 mins
  -> Thanks, Viveek

agree  satish krishna itikela
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +9
white blood count (wbc)
श्वेत रक्त कणिका जाँच, श्वेत रक्त कणिकाओं की संख्या


Explanation:
white blood count दरअसल WBC count है। इसमें शरीर में श्वेत रक्त कणिकाओं की संख्या का पता लगाया जाता है।

श्वेत रक्त कणिकाओं ( white blood cells - WBCs) की संख्या का पता लगाने के लिए WBC count किया जाता है।

कृपया देखें :

WBC count
A WBC count is a blood test to measure the number of white blood cells (WBCs).
White blood cells help fight infections. They are also called leukocytes. There are five major types of white blood cells:
(http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/003643.htm)


The white blood count (WBC) is part of a complete blood count (CBC) that is used to check your blood counts.
(http://www.chemocare.com/managing/low_blood_counts.asp)

Lalit Sati
India
Local time: 06:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in HindiHindi
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ramesh Bhatt
3 hrs
  -> धन्यवाद

agree  Nitin Goyal
5 hrs
  -> धन्यवाद

agree  Kapil Swami
13 hrs
  -> धन्यवाद

agree  satish krishna itikela
14 hrs
  -> धन्यवाद

agree  Amar Nath
20 hrs
  -> धन्यवाद

agree  cmrawal
1 day14 hrs
  -> धन्यवाद

agree  Ashutosh Mitra: दूसरे अनुवाद के साथ पूरी तरह सहमत
1 day15 hrs
  -> धन्यवाद

agree  Maneesh Gupta
1 day17 hrs
  -> धन्यवाद

agree  Shripal Sharma: श्वेत रक्त कणिकाएं जो जॊवाणुऒं से संघर्ष करती हैं।
6 days
  -> धन्यवाद
Login to enter a peer comment (or grade)

13 days   confidence: Answerer confidence 5/5
white blood count (wbc)
श्‍वेत रूधिर कणिकायें


Explanation:
WBC is actually white blood corpuscles. And it's count is callded WBC count.

Example sentence(s):
  • श्‍वेत रूधिर कणिकाओं की संख्‍या से ही हमारे शरीर की रोग प्रतिरोधक क्षमता का पता चलता है।
anuvadseva
India
Local time: 06:19
Native speaker of: Native in HindiHindi
Login to enter a peer comment (or grade)

265 days   confidence: Answerer confidence 5/5
white blood count (wbc)
श्वेत रक्त कोशिका गणना


Explanation:
The number of white blood cells in the blood. The WBC is usually measured as part of the CBC (complete blood count). The normal range for the white blood cell count varies but is usually between 4,300 and 10,800 cells per cubic millimeter of blood.This can also be referred to as the leukocyte count and can be expressed in international units as 4.3 - 10.8 x 109 cells per liter.




    Reference: http://www.medterms.com/script/main/art.asp?articlekey
rashmi thakur
Local time: 06:19
Native speaker of: Native in HindiHindi, Native in MaithiliMaithili
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Oct 5, 2010 - Changes made by Lalit Sati:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: