Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / car repair | | English term or phrase: bodyshop | | A repairer will have approximately 20 vehicles on site. But in some case, a ***bodyshop*** may prefer to have more or less than this number, depending upon the speed at which approval from an insurance company to commence repairs is given. |
| Gabor KunKudoZ activityQuestions: 264 ( 3 open) ( 1 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 255 Hungary
| | Local time: 04:12
|
| | karosszériajavitó mühely | Explanation: Én igy mondanám, mert a karosszériás mühely szerintem párbeszédben Ok, leirva nem, a karosszérialakotos mühely pedig leszükitett. |
| Selected response from: denny Local time: 21:12
| Grading comment A lakatos változatokat is szívesen elfogadnám, itt a javító jobban illett a szöveghez. Köszönöm mindenkinek. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:  
11 mins confidence:  peer agreement (net): +6 | |