KudoZ home » English to Hungarian » Automotive / Cars & Trucks

Overall Drive Ratio

Hungarian translation: teljes áttételi arány

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Overall Drive Ratio
Hungarian translation:	teljes áttételi arány
Entered by:	SZM

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:19 Mar 19, 2009

English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks

English term or phrase: Overall Drive Ratio

A magyar megnevezése nem ugrik be és nem is találom egyelőre.

Primary Reduction Ratio
Final Reduction Ratio
Overall Drive Ratio

SZM KudoZ activity Questions: 2333 (4 open) (8 without valid answers) (12 closed without grading) Answers: 27
Local time: 23:03

teljes áttételi arány

Explanation:
értelemszerűen

--------------------------------------------------
Note added at 30 perc (2009-03-19 15:49:07 GMT)
--------------------------------------------------

ld.:

2.1.2. teljes áttételi arány, beleértve az esetleges kiegyenlítő hajtóművet is (ez az arány megfelel előremenetben a sebességmérő bemenetén adódó fordulatszám és a sebességmérő meghajtására szolgáló tengelyhez tartozó kerék fordulatszáma arányának);

http://tinyurl.com/cxsyls

Selected response from:

xxxhollowman
Hungary
Local time: 23:03

Grading comment

Köszönöm.
4 KudoZ points were awarded for this answer