Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) | | English term or phrase: Plant Operation Committee (POC) | | Kérdésem ugyanaz: Van erre bevett magyar kifejezés? |
| | | létesítményi megbízott üzemeltető (vállalat) | Explanation:
Szia Kati,
nincs :-(
szóval, igazán bármit alakíthatsz, ha akarsz
a fenti kifejezést a szakmámból hozom, ahol a vállalatom sok helyen "POC"
ha az összefüggésből kiderül, hogy ez a tulajdonos embereiből áll, akkor üzemeltető osztály, szakterület, .... |
| Selected response from:
Andras Szekany
Hungary
Local time: 04:18
| Grading comment Köszönöm! :) András válasza állt a legközlebb a megoldáshoz.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 hrs confidence:   | plant operation committee (poc) létesítményi megbízott üzemeltető (vállalat)
Explanation:
Szia Kati,
nincs :-(
szóval, igazán bármit alakíthatsz, ha akarsz
a fenti kifejezést a szakmámból hozom, ahol a vállalatom sok helyen "POC"
ha az összefüggésből kiderül, hogy ez a tulajdonos embereiből áll, akkor üzemeltető osztály, szakterület, ....
| Andras Szekany
Hungary
Local time: 04:18
Native speaker of:  Hungarian
PRO pts in category: 39
|
| | Grading comment | Köszönöm! :) András válasza állt a legközlebb a megoldáshoz. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
