KudoZ home » English to Hungarian » Chemistry; Chem Sci/Eng

Cigarette Tipping Inks

Hungarian translation: cigaretta mandzsetta-papapír festékek

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Cigarette Tipping Inks
Hungarian translation:	cigaretta mandzsetta-papapír festékek
Entered by:	Meturgan

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:10 Mar 15, 2006

English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng

English term or phrase: Cigarette Tipping Inks

A kifejezés egy felsorolásban fordul elő, melyben tintákról és bevonatokról van szó.

Meturgan KudoZ activity Questions: 101 (none open) (6 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 684
Local time: 04:20

cigaretta mandzsettapapír tinta

Explanation:
Ezek közé tartozik a cigarettapapír, a cigarettapapír ragasztó és a festék, amelyet a mandzsettapapír színezésére használnak.

Mivel a tipping-nek van "lezár" jelentése is, és ami a filter körül van papír a színes nyomott ...

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-03-15 12:32:11 GMT)
--------------------------------------------------

Ezt egy, a cigik adalékanyagait (amire nem is gondolna az ember, hogy az sem lehet mérgezőbb a többinél) taglaló honlapon találtam.
Dóra

--------------------------------------------------
Note added at 1 day18 hrs (2006-03-17 06:57:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Nagyon szívesen :)