Befejez�s�l elismer�sem juvera pomp�s keres�munk�j��rt, m�gha nem is 100%-ban t�r mellettem l�ndzs�t. Ugyanis nem is �n vagyok �rdekes, hanem a magyar nyelv.

nem v�lik el �n �gy v�ln�m (an�lk�l, hogy ut�nan�ztem volna :-). agree Eva Blanar: azt hiszem, ez a biztos, b�r nem tartom kiz�rtnak a sz�tv�laszt�st, de csak a k�znapi besz�dben (pl. elviszi a gyerekeket a j�tsz�t�rre, fel is �gyel r�juk), d

�n viszont feltettem k�l�n k�rd�sk�nt. Sajnos, csak egy v�laszt �s ahhoz egy hozz�sz�l�st kaptam, de m�rvad�t(B�th Endre, Blan�r �va), �s engem t�masztanak al�, mint szerintem Gr�tsy cikke is.

..a Marczali-f�le Nagy k�pes vil�gt�rt�netben III./XI.r�sz, Nagy Frigyest id�zik (I. Fridrik Vilmos �ln�v alatt, j�l tudott magyarul? ;-) Voltaire-nek 1739-ben ezt �rta: "..nem csak parancsolt, hanem fel is �gyelt a v�grehajt�sra." Mosom kezeimet.

Le vagyok targi�zva, hogy d�nt�sre akarok b�rni. Kerestem, hogy van-e a "val�s" igek�t�kr�l valami, de l�nyeg�ben nem tal�ltam. A Gr�tsy b�csit�l itt egy cikk, ami a t�m�ba v�g: www.szabadfold.hu/cikk.php?id=3786&eid= de ami enn�l �rdekesebb, hogy...

Kedves Juvera! V�rom egy�rtelmű v�lem�nyedet; "fel is �gyel", vagy "fel�gyel is"? El�re is k�sz�n�m.

Egy�bk�nt a *fellebbez* ige nem is eg�szen tisztess�ges p�lda volt a r�szemr�l, mert abban nem a "fel" igek�t� van, hanem a "feljebb" sz� r�gies alakj�b�l, a "fellebb" sz�b�l ered.

�r�l�k juvera megjegyz�s�nek, mert a *befoly�sol* ig�ben is igek�t� a "be", m�gsem v�lik el. Ezt mondom m�r �r�k �ta a *fel�gyel* ige "fel" igek�t�j�re is, de att�l f�lek, hogy m�r elf�radtam ekkora makacss�g l�tt�n.

igek�t�!

J�l sz�lt�l, juvera

H�, nagy k�l�nbs�g: �gyelni lehet, de lebbezni nem. Ez nem kiv�tel, ez t�ny. Mint ahogy "nem folyik be" lehet, de "nem foly�sol be" nem. �n ebb�l induln�k ki.

�n viszont nem vagyok hajthatatlan, de �rzem a zsigereimben. Ez�rt k�rtem m�s v�lem�ny�t, esetleg referenci�val. Mert ez szerintem kiv�tel, mert az �rtelme m�r megk�vesedett, �s m�r tkp. nem utal �t az *�gyel* alapsz�ra.

Kedves HalmoforBT!

de ilyen hib�s haszn�lat nyom�n tal�lt�k ki).

Majd �n is keresek tov�bb, de most csak annyit: gondolj a "fellebez" ig�re, ahol a *fel* igek�t� m�r nem viselkedik igek�t�k�nt, �s s�lyos hiba elv�lasztani a t�t�l (mondjuk "lebbezze fel"), �s hasonl�kra. (A "puhatolni" ig�re kital�lt vicc ugyan m�s,

T�ny, azonban

Kukucs!

No, majd ha lesz egy kis id�m, belen�zek a helyes�r�si sz�t�rba.

K�rem a koll�g�k v�lem�ny�t is.

De nem!!! Helyesen: "fel�gyelte is".

de igen

Vigy�zat! A *fel�gyel* igek�t�je nem v�lik el!!!

r�gen

t�nyleg vannak gyerekek is.