KudoZ home » English to Hungarian » Computers: Systems, Networks

bind, binding tools

Hungarian translation: kötés, kötőeszközök

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	bind, binding tools
Hungarian translation:	kötés, kötőeszközök
Entered by:	Balázs Sudár

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:45 Nov 1, 2008

English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / vezérlés, szabályozás

English term or phrase: bind, binding tools

CONFIGURATION: SNVT-BASED
Use LonMaker to
1 Add the STR devices to the LonWorks network, using the STR350-shape.
2 Set the individual Neuron IDs.
3 Configure the STRs using the STR350 Plug-In.
4 Bind the SNVTs.
5 When connected to the network, commission the device.
See the Engineering LNS Networks manual.

Illetve:
SNVT (LonWorks) networks use standardised variables and require a binding tool. ‘Classic’ networks are also LonWorks networks, but they use proprietary variables and a Slave-Speak protocol. No binding tool is required.

Balázs Sudár
Hungary

kötés, kötőeszközök

Explanation:
A hálózatok és rendszerintegráció területén a bind kötést jelent, nem adatkötést (azt a felhasználói felület és az üzleti logika és az adatelérési réteg között használják). Ha például egy hálózati kártya egyedi azonosítóját egy hálózati címmel társítják, azt például kötésnek nevezik.