Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | | English term or phrase: Data-link | (A Bridge functions at the Data-link layer of the OSI reference model.)
What's the best translation for "Data-link"? |
| Zoltan BartokKudoZ activityQuestions: 35 (none open) Answers: 146
United States
| | Local time: 18:23
|
| | adatkapcsolat | Explanation:
Lásd angol-magyar számítástchnikai szótár. Ha a (magyar) magyarázatát is kéred, beírhatom azt is, de időigényes.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 47 mins (2005-02-21 07:02:08 GMT)
--------------------------------------------------
- két vagy több (csomópontnak vagy állománynak) nevezett eszköz között kommunikációs csatorna által létrehozott fizikai kapcsolat, amely látszólag úgy cselekszik, mint egy huzal által létrehozott kapcsolat, azaz a > bitek az elküldés sorrendjében érkeznek meg. Adatkapcsolat létesíthető koaxiális kábelen, telefonvonalon, optikai szálakon, lézereken vagy műholdas csatornákon keresztül is. |
| Selected response from:
HalmoforBT
Local time: 01:23
| Grading comment Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:   peer agreement (net): +4 | data-link adatkapcsolat
Explanation:
Lásd angol-magyar számítástchnikai szótár. Ha a (magyar) magyarázatát is kéred, beírhatom azt is, de időigényes.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 47 mins (2005-02-21 07:02:08 GMT)
--------------------------------------------------
- két vagy több (csomópontnak vagy állománynak) nevezett eszköz között kommunikációs csatorna által létrehozott fizikai kapcsolat, amely látszólag úgy cselekszik, mint egy huzal által létrehozott kapcsolat, azaz a > bitek az elküldés sorrendjében érkeznek meg. Adatkapcsolat létesíthető koaxiális kábelen, telefonvonalon, optikai szálakon, lézereken vagy műholdas csatornákon keresztül is.
| HalmoforBT
Local time: 01:23
Native speaker of:  Hungarian
PRO pts in category: 31
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
