KudoZ home » English to Hungarian » Construction / Civil Engineering

tool box meeting

Hungarian translation: tematikus munkavédelmi felkészítő

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	tool box meeting
Hungarian translation:	tematikus munkavédelmi felkészítő
Entered by:	Péter Tófalvi

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:58 May 17, 2007

English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

English term or phrase: tool box meeting

Munkavédelmi felelős egyik kötelezettsége:
"Organises tool box meetings for Subcontractors"

Péter Tófalvi KudoZ activity Questions: 1112 (3 open) (1 without valid answers) (35 closed without grading) Answers: 949 Hungary
Local time: 01:26

munkavédelmi oktatás

Explanation:
nem vagyok profi a témában, de ez jön le a magyarázatokból:

Job site planning meetings (frequently referred to as a “tailboard” or “tool box” meeting) are meetings held at the job site with all workers involved. They are held before the work begins and as required during the course of the work to ensure that all workers understand the hazards, risks, and procedures associated with the job. Tailgate or Toolbox safety meetings are 10-15 minute on-the-job meetings held to keep employees alert to work-relatedaccidents and illnesses